| 1. | He has never done anything in his life but add up figures .
हिसाब जोड़ने के सिवाय उसने कभी कुछ और नहीं किया ।
|
| 2. | Was poetry no more than this amusing exercise ?
कविता क्या मन बहलाने वाली इस कवायद के सिवाय भी कुछ होती है ?
|
| 3. | There was nothing left but their eyes .
कुछ भी शेष नहीं रहा था - सिवाय उनकी आँखों के ।
|
| 4. | And say, and what do we have but environmental degradation
और पूछते हैं कि हमने क्या पाया सिवाय पर्यावरण के ह्रास के,
|
| 5. | And they all nodded their head, except for Gaudence,
और उन सब ने हामी भरी, सिवाय गाडेन्स के,
|
| 6. | “You're always talking to nice people, except when you went
“तुम हमेशा ही भले लोगों से बात करती हो, सिवाय उस बार जब तुम
|
| 7. | By the way, who never see the president, except on television.
जो कि, राष्ट्रपति को कभी नहीं देख पाते, सिवाय टेलिविज़न पे.
|
| 8. | Cooperative farming had not made much headway except in UP .
सहकारी खेती , उत्तरप्रदेश के सिवाय और कहीं अधिक चल नहीं पायी थी .
|
| 9. | Nobody moved . Except Paul .
कोई भी नहीं हिला , सिवाय पॉल के ।
|
| 10. | Nobody moved . Except Paul .
कोई भी नहीं हिला , सिवाय पॉल के ।
|
मोबाइल