English
साइन इन साइन अप करें
हिंदी-अंग्रेजीh > सप्राणता

सप्राणता इन इंग्लिश

उच्चारण: [ sapranata ]  आवाज़:  
सप्राणता उदाहरण वाक्य
अनुवादमोबाइल
उदाहरण वाक्य
1.परिभाषा है, व्यष्टि सप्राणता में समष्टिगत एक प्राणता का आभास देती है, इस

2.उसे लग रहा है जैसे श्यामा ने अपनी प्रतिभा और सप्राणता दोनों ही का गलत उपयोग किया है।

3.ऐतरेय ब्राह्मण में रूपकात्मक और प्रतीकात्मक शैली का आश्रय लिया गया है, जो इसकी अभिव्यक्तिगत सप्राणता में अभिवृद्धि कर देती है।

4.बरक्स इसके कि पात्र और परिवेश स्वत: ही सप्राणता और प्रामाणिकता पा जाते-खलीलुर्रहमान, जैतुन्निसा, हीरानन्द और सुखई सिंह परिगण्य पात्र हैं, जो ज़िन्दगी को जोड़ने के लिए अभिशप्त हैं।

5.बरक्स इसके कि पात्र और परिवेश स्वत: ही सप्राणता और प्रामाणिकता पा जाते-खलीलुर्रहमान, जैतुन्निसा, हीरानन्द और सुखई सिंह परिगण्य पात्र हैं, जो ज़िन्दगी को जोड़ने के लिए अभिशप्त हैं।

6.यही कारण है कि भारतेन्दु-पूर्व हिन्दी नाटक सर्वथा निष्प्राण रहा और यद्यपि भारतेन्दु ने उसमें सामयिक, सामाजिक और सांस्कृतिक जीवन की झलक पैदा कर नवोन्मेष और किंचित् सप्राणता का प्रयास किया, पर उनके प्रयत्नों के बावजूद भारतेन्दुकालीन हिन्दी नाटक कथ्य और शिल्प दोनों की ही दृष्टि से शैशव काल में ही पड़ा रहा, विशेष उत्कर्ष को प्राप्त नहीं हुआ।

7.यही कारण है कि भारतेन्दु-पूर्व हिन्दी नाटक सर्वथा निष्प्राण रहा और यद्यपि भारतेन्दु ने उसमें सामयिक, सामाजिक और सांस्कृतिक जीवन की झलक पैदा कर नवोन्मेष और किंचित् सप्राणता का प्रयास किया, पर उनके प्रयत्नों के बावजूद भारतेन्दुकालीन हिन्दी नाटक कथ्य और शिल्प दोनों की ही दृष्टि से शैशव काल में ही पड़ा रहा, विशेष उत्कर्ष को प्राप्त नहीं हुआ।

8.इस बुद्धवाद के युग में भी मुझे िस अध्यात्म की आवश्यकता ह, वह किसी रूढ, धर्म या संप्रदायगत न होकर उस सूक्ष्म सत्ता की परिभाषा है, व्यष्टि सप्राणता में समष्टिगत एक प्राणता का आभास देती है, इस प्रकार वह मेरे संपूर्ण जीवन का ऐसा सक्रिय पूरक है, जो जीवन के सब रूपों के प्रति मेरी ममता समान रूप से जगा सकता है।

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी