States became involved in the post-Sugriva luxury and autumn rainfall was passed. राज्य प्राप्ति के बाद सुग्रीव विलास में लिप्त हो गया और वर्षा तथा शरद् ऋतु व्यतीत हो गई।
2.
After getting kingdom Sugriva got fain in amusement and monsoon and then autumn seasons finished. राज्य प्राप्ति के बाद सुग्रीव विलास में लिप्त हो गया और वर्षा तथा शरद् ऋतु व्यतीत हो गई।
3.
After getting the kingdom, Sugrive indulge in sybaritic life and raining and autumn season ware passed. राज्य प्राप्ति के बाद सुग्रीव विलास में लिप्त हो गया और वर्षा तथा शरद् ऋतु व्यतीत हो गई।
4.
After getting the kingdom, Sugreev indulged in luxuries & pleasures. Rainy season & autumn also went by. राज्य प्राप्ति के बाद सुग्रीव विलास में लिप्त हो गया और वर्षा तथा शरद् ऋतु व्यतीत हो गई।
5.
If we see the other details like Dalpat vilas, we clearly understand that Akbar was against Hindu customs यदि कोई अन्य उल्लेखनीय कार्यों की ओर देखे जैसे दलपत विलास तब स्पष्ट हो जाएगा कि अकबर अपने हिन्दू सामंतों से कितना अभद्र व्यवहार किया करता था।
6.
But if we consider his other achievements, then we can understand his wrong behaviour and attitude towards the higher Hindus. यदि कोई अन्य उल्लेखनीय कार्यों की ओर देखे जैसे दलपत विलास तब स्पष्ट हो जाएगा कि अकबर अपने हिन्दू सामंतों से कितना अभद्र व्यवहार किया करता था।
7.
If see towards any other main work like Dalpat Vikas, then it becomes clears that how Akbar misbehaved with Hindu feudal chieftains. यदि कोई अन्य उल्लेखनीय कार्यों की ओर देखे जैसे दलपत विलास तब स्पष्ट हो जाएगा कि अकबर अपने हिन्दू सामंतों से कितना अभद्र व्यवहार किया करता था।
8.
Other notable works on behalf of a Dece, Ralpat such luxury, will then be clear how much of Akbar its Hindu Samntoan Ahrad used to treat यदि कोई अन्य उल्लेखनीय कार्यों की ओर देखे जैसे दलपत विलास तब स्पष्ट हो जाएगा कि अकबर अपने हिन्दू सामंतों से कितना अभद्र व्यवहार किया करता था।
9.
While only a very small minority of insects have taken advantage of the comparative ease and luxury of life inside human dwellings , the great majority of our insects stick to their natural habitats . बहुत कम कीटों ने मानव आवासों के भीतर मिलने वाले आराम और विलास का लाभ उठाया है.उनकी बहुत बड़ी संख़्या अपने प्राकृतिक आवासों से ही जुड़ी हुई है .
10.
The hot June days seared the streets ; there had never been such a riot of colour among the summer flowers ; ladybirds climbed up the finger held out to them and spread their wings to fly away , just as they had always done . जून की कड़कड़ाती धूप में सड़कें जलती रहतीं । ग्रीष्म के फूलों पर नये - नये रंगों की बाढ़ - सी आ गई थी । सूर्य की प्रखर किरणों - तले प्रकृति का फूलता , अँगड़ाई लेता सौंदर्य - विलास -
मोबाइल