English
साइन इन साइन अप करें
हिंदी-अंग्रेजीh > बिम्ब

बिम्ब इन इंग्लिश

उच्चारण: [ bimba ]  आवाज़:  
बिम्ब उदाहरण वाक्य
बिम्ब का अर्थ
अनुवादमोबाइल
संज्ञा
image
shadow
reflection
disk
उदाहरण वाक्य
1.Many images which he has employed are fresh and original .
उसके कई बिम्ब ताजे और मौलिक हैं .

2.He has employed innumerable images from the world of animals , plants , birds and insects .
उसके वचनों में पशु , पक्षी , वनस्पति और कीट जगत् से लिये गये असंख़्य बिम्ब हैं .

3.The image of a frog resting in the shade of the outspread hood of a serpent and the image of a frog trying to catch a flying insect while it is itself being slowly swallowed by a snake are employed to suggest the tragedy of human life : men live under the very shadow of death and are slowly dragged towards it , and yet are unmindful of what is happening to them .
नाग के फैले हुए फन के नीचे आराम कर रहे मेंढ़क का बिम्ब अथवा धीरे धीरे सांप द्वारा निगले जाते मेंढक की उड़ते हुए कीड़े को पकड़ने की कोशिश का बिम्ब मानवीय त्रासदी को अभिव्यक़्ति देता है : मनुष्य अनुक्षण काल की छाया में जी रहा है और धीरे धीर उस ओर सिंच रहा है मगर अपने पर बीत रही से बेखबर है .

4.The image of a frog resting in the shade of the outspread hood of a serpent and the image of a frog trying to catch a flying insect while it is itself being slowly swallowed by a snake are employed to suggest the tragedy of human life : men live under the very shadow of death and are slowly dragged towards it , and yet are unmindful of what is happening to them .
नाग के फैले हुए फन के नीचे आराम कर रहे मेंढ़क का बिम्ब अथवा धीरे धीरे सांप द्वारा निगले जाते मेंढक की उड़ते हुए कीड़े को पकड़ने की कोशिश का बिम्ब मानवीय त्रासदी को अभिव्यक़्ति देता है : मनुष्य अनुक्षण काल की छाया में जी रहा है और धीरे धीर उस ओर सिंच रहा है मगर अपने पर बीत रही से बेखबर है .

परिभाषा
जल, दर्पण आदि में दिखाई पड़ने वाली किसी वस्तु की छाया:"देवर्षि नारद ने जब जल में अपना प्रतिबिंब देखा तो उन्हें बंदर का रूप दिखाई दिया"
पर्याय: प्रतिबिंब, प्रतिबिम्ब, परछाईं, छवि, अक्स, बिंब, परछावाँ, परछाहीँ, प्रतिमान, प्रतिकाश, इमेज,

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी