बड़ा दरवाज़ा:"इस किले का फाटक पीतल का बना है" पर्याय: फ़ाटक,
बाग, रेलिंग आदि का द्वार:"इस परिसर का फाटक खुला मत रखिए" पर्याय: फ़ाटक,
उदाहरण वाक्य
1.
Which was found buried near the gate of a city. जो एक शहर के फाटक के पास दफन था।
2.
The sheep were at the gates of the city , in a stable that belonged to a friend . उसकी भेड़ें शहर के बाहरी फाटक के पास , उसके एक दोस्त के तबेले में थीं ।
3.
She ran towards it , just taking in a dark figure near by . एक काली - सी छाया कोने में खड़ी थी , उसकी चिन्ता किए बिना वह फाटक की ओर भागने लगी ।
4.
So he began to wander through the city , and found himself at the gates . फिर वह उठा और शहर में यूं ही घूमने लगा और उसने अपने आपको शहर कैं फाटक के पास खड़ा पाया ।
5.
The old two-wheeled cart moved forward and went in at the gate ; the rain swamped her and the passers-by pushed against her . पुरानी छकड़ा गाड़ी आगे बढ़ी और फाटक के बाहर निकल गई । बारिश की तेज़ बौछार , लोगों की धक्कम - धक्का -
6.
Additionally flanking the main hall are two lateral entrances through two portals or pillared transepts . महामंडप के अगल-बगल में दो अतिरिक़्त पार्श्ववर्ती प्रवेश हैं , जिनमें दो फाटक या स्तंभयुक़्त अनुप्रस्थ मार्ग हैं .
7.
She pushed him away with her hand , the brass knob was cold in her palm for a second , the gap widened the street ! अपने हाथ से धक्का देकर उसने उसे एक तरफ़ हटा दिया , हथेली पर पीतल की साँकल का क्षणिक ठंडा स्पर्श , फाटक खुला … गली !
8.
She pushed him away with her hand , the brass knob was cold in her palm for a second , the gap widened the street ! अपने हाथ से धक्का देकर उसने उसे एक तरफ़ हटा दिया , हथेली पर पीतल की साँकल का क्षणिक ठंडा स्पर्श , फाटक खुला … गली !
9.
In spite of the government ban at every factory gate , the workers demonstrate , and then march to the Czechoslovakian legation to show their sympathy . सरकारी रोक के बावजूद हर कारखानों के फाटक पर मजदूर प्रदर्शन कर रहे हैं और इसके बाद यह भीड़ अपनी हमदर्दी जाहिर करने चेकोस्लोवाकिया के दूतावास पर जाती है .
10.
The urgent tinkle of a bell rang through the house , Daddy was talking to someone at the gate and nodding his fine silver-haired head ; returning towards the house along the path , he made for the garage . घर में ज़ोर से घण्टी बजने की गूंज ; घर के फाटक पर बाबू किसी आगन्तुक से बातचीत कर रहे हैं , बातें करते हुए वह चाँदी - से धवल बालों वाला अपना सिर हिलाते जाते हैं । घर की ओर आते हुए वह मोटर - गैरेज की तरफ़ मुड़ जाते हैं ।