Petroleum refining and fertilisers came up in a big way in the public sector only after the Third Plan . पैट्रोलियम तेलशोधन तथा उर्वरक तीसरी योजना के बाद ही सार्वजनिक क्षेत्र में ऊंचे ढंग से शुरू हुई है .
2.
The lifestyle in developed countries-has to be changed especially in the use of petroleum products . विशेष रूप से पैट्रोलियम उत्पादकों के प्रयोग को लेकर विकसित देशों के लोगों को अपनी जीवन शैली में बदलाव लाना जरूरी है .
3.
Petroleum refining , cotton spinning , cables and wires , railway locomotives , continued to have low growth in both the Plans . पैट्रोलियम शोधन , सूती वस्त्र कताई , केबल और वायर तथा रेलवे इंजन की विकास दरें दोनों ही योजनाओं में नीची रहीं .
4.
The aromatic recovery project of Bharat Petroleum Corporation and polyester staple fibre project at Bongaigaon spilled over to the Seventh Plan . भारत पैट्रोलियम कारपोरेशन की सुगंधरहित परियोजना तथा बोंगाईगांव की पोलिस्टर स्टेपल फाइबर परियोजना सातवीं योजना तक खिंच गयी .
5.
Petroleum products , which registered an impressive growth rate during the sixties fared poorly in the seventies with an annual growth rate of only 4.9 per cent . पैट्रोलियम उत्पादों की जिनकी विकास दर छठे दशक में काफी महत्वपूर्ण थी , सातवें दशक में केवल 4.9 प्रतिशत वार्षिक की बहुत ही कम विकास दर रही .
6.
Petroleum refinery grew at the rate of 9.7 per cent in 1961-65 , 17.9 per cent in 1966-68 and 5 per cent in 1969-73 , making an average of 9.7 per cent for the period 1961-73 . पैट्रोलियम शोधन का विकास सन् 1961-65 में 9.7 प्रतिशत की दर से , सन् 1966-68 में 17.9 प्रतिशत की दर से , तथा सन् 1969-73 में 5.0 प्रतिशत की दर से हुआ , जिससे सन् 1961-73 का औसत 9.7 प्रतिशत रहा .
7.
An overriding consideration was to encourage modes of transport which were more energy efficient particularly those which consumed little or no petroleum-based fuel . इसमें प्रमुख विचार यह है कि ऐसे यातायात साधनों को प्रोत्साहित करना है Zजो अधिक शक़्ति सक्षम है , विशेष रूप से जिनमें बहुत कम अथवा बिल्कुल भी पैट्रोलियम आधारित ईंधन चर्ख नहीं होता .
8.
Other industries like iron and steel , motor vehicles , petroleum refining , batteries , motor cycles and bicycles also improved their position though not very significantly . अन्य उद्योगों जैसे लोहा और इस्पात , मोटर वाहन , पैट्रोलियम शोधन , बैट्रियां , मोटरसाइकिल तथा बाइसिकल आदि ने भी अपने स्थिति में सुधार किया यद्यपि यह सुधार अधिक महत्वपूर्ण नहीं था .
9.
Other industries like iron and steel , motor vehicles , petroleum refining , batteries , motor cycles and bicycles also improved their position though not very significantly . अन्य उद्योगों जैसे लोहा और इस्पात , मोटर वाहन , पैट्रोलियम शोधन , बैट्रियां , मोटरसाइकिल तथा बाइसिकल आदि ने भी अपने स्थिति में सुधार किया यद्यपि यह सुधार अधिक महत्वपूर्ण नहीं था .
10.
Machinery components increased at the rate of 13.8 per cent per year , petroleum refinery at 9.7 per cent , metal products at 8.6 per cent , tyres and tubes at 9.1 per cent and paper and paper products at 6.9 per cent . मशीनरी संघटकों में वृद्धि 13.8 प्रतिशत प्रतिवर्ष की दर से हुई , पैट्रोलियम शोधन 9.7 प्रतिशत से , धातु उत्पादन 8.6 प्रतिशत से , टायर-ट्यूब 9.1 प्रतिशत तथा कागज एवं कागज उत्पाद में 6.9 प्रतिशत से हुई .