The other hurdle was his blunt opposition to the Gandhian programme and leadership . दूसरी बाधा थी उनका खुलेआम गांधी कार्यक्रम व नेतृत्व का विरोध .
2.
Perhaps it 's time the complaint was dissected in public , time to ask questions . अब शायद इस शिकायत की खुलेआम चीर-फाड़े करने , सवाल उ आने का वक्त आ गया है .
3.
If she was uncompromisingly secular in 1972 , she was unabashedly Hindu a decade later . 1972 में यदि वे बेहद धर्मनिरपेक्ष थीं तो एक दशक बाद खुलेआम हिंदू बन गईं .
4.
The Alliance is openly hostile to Pakistan , accusing it of nurturing the Taliban regime . पाकिस्तान पर तालिबान का पोषण करने का आरोप लगाते हे एलयंस खुलेआम उसका विरोधी है .
5.
On the other hand , the government Is suspicious because we are avowed revolutionaries . दूसरी ओर सरकार हमें संदेह की दृष्टि से देखती है क़्योकि हम खुलेआम क्रांतिकारी है .
6.
Fine , but would Sonia Gandhi like to publicly declare why she does not demand that those who killed innocent Sikhs in 1984 be brought to justice ? पर सोनिया खुलेआम यह घोषणा क्यों नहीं करतीं कि 1984 में निर्दोष सिखों के हत्यारों को कानून सजा दे ?
7.
Forcefully arguing in public against the Maharashtra Government 's prosecution of Shiv Sena chief Bal Thackeray was n't one of them . मगर शिवसेना प्रमुख बाल आकरे के खिलफ महाराष्ट्र सरकार के मुकदमा चलने की खुलेआम आलचना करना इसमें कतई शामिल नहीं
8.
That was the penalty , he knew , he would have to pay for getting the opportunity of working freely and openly for Indian freedom . वे जानते थे कि उन्हें स्वंतत्र रूप से खुलेआम भारत की स्वतंत्रता के लिए काम करने का अवसर मिलने का यही भुगतान करना पड़ेगा .
9.
Thackeray , it is widely acknowledged , is a blustering bully , viciously communal , intensely parochial and openly contemptuous of all democratic niceties . यह मान लिया जाता है कि आकरे गरजने-धमकाने वाले , खासे सांप्रदायिक , अत्यधिक संकीर्णतावादी हैं और लकतंत्र की अच्छाइयों का खुलेआम मखौल उड़ते
10.
Many others echo such sentiments in private , but none of them want to come out openly fearing the party high command 's wrath , with assembly elections barely six months away . कई नेता निजी बातचीत में यही कहते हैं , मगर विधानसभा चुनाव महज छह महीने दूर होने और पार्टी आलकमान के भय से कोई भी यह बात खुलेआम नहीं कहता .