A spiritual awakening sounds better than breakdown, सुनने में एक आत्मिक जागरण ब्रेकडाउन से बेहतर लगता है,
2.
So one can have so-called spiritual moments हमे आत्मिक अनुभूति तो आत्मा मे
3.
I called it a breakdown, my therapist calls it a spiritual awakening. मैं इसे ब्रेकडाउन कहती थी, और मेरी थैरेपिस्ट इसे आत्मिक जागरण कहती है।
4.
A class that is downtrodden and exploited can never progress inwardly . जो वर्ग पददलित और शोषित होता हैं , वह कभी भी आत्मिक उन्नति नहीं कर सकता .
5.
Of spiritual experience, और वो है आत्मिक अनुभव,
6.
Thus even for inner development external freedom and a suitable environment become necessary . इस तरह आत्मिक उन्नति के लिए भी बाह्य स्वतंत्रता और समुचित वातावरण का होना जरूरी होता है .
7.
A greater sacrifice was the risk he took in exposing his creative leisure and spiritual poise to the clamour of the market place . एक उससे भी बड़ा बलिदान उस जोखिम को उठाने का था- जो उन्होंने अपनी रचनात्मकता और आत्मिक संतुलन को बाजर के कोलाहल में प्रदर्शित करने का लिया था .
8.
Writing of it to C.F . Andrews , he recalled : ” I remember , at the time when I wrote it , my own feeling which inspired me to write it . इसके बारे में सी.एफ . एंड्रूयज को लिखते हुए उन्होंने बताया , ? मुझे याद है कि जब मैं इसे लिख रहा था , मेरी आत्मिक अनुभूति इसे लिखने को प्रेरित करती रही थी .
9.
A nation which is politically and economically subject to another and hedged and circumscribed and exploited can never achieve inner growth . जो मुल्क सियासी और आर्थिक दृष्टि से किसी दूसरे मुल्क का गुलाम होता है , जो बंधनों से बंधा और चारों तरफ से घिरा होता है , जो शोषित होता है वह कभी भी आत्मिक उन्नति नहीं कर सकता .
10.
A man who is the victim of economic circumstances , and who is hedged and restricted by the struggle to live , can very rarely achieve inner consciousness of any high degree . जो व्यक़्ति आर्थिक परिस्थितियों का शिकार है और जीवन संघर्ष से घिरा हुआ है और उसके सामने तरह तरह की रुकावटें हैं , वह शायद ही कुछ ज़्यादा ऊंची आत्मिक उन्नति कर सके .