Or something of that kind. It's what we call a bottleneck. या उसी तरह की. इसे हम अड़चन कहते हैं
2.
There will then be few obstacles to unity and progress . तब हमारी एकता और तरक़्की के रास्ते में कोई भी अड़चन या रुकावट नहीं रह जायेगी .
3.
However, poor transport can be an important factor in restricting access to opportunity. परंतु घटिया यातायात अवसरों का लाभ उठाने के राह में बड़ी अड़चन अवश्य बन सकता है ।
4.
However , poor transport can be an important factor in restricting access to opportunity . परंतु घटिया यातायात अवसरों का लाभ उठाने के राह में बड़ी अड़चन अवश्य बन सकता है ।
5.
However , the fact that there was no legal obstacle to his becoming a barrister was enough encouragement to Badruddin . बहरहाल , बैरिस्टर बनने के मार्ग में किसी कानूनी अड़चन का न होना ही बदरूद्दीन के लिए खासा प्रोत्साहन था .
6.
In India we know from recent experience how she is trying to delay and obstruct any real change . हिंदुस्तान में हम अपने हाल के अनुभव से जानते हैं कि वह किस तरह वास्तविक परिवर्तन को लाने में देरी करने और उसमें अड़चन डालने की कोशिश कर रहा है .
7.
While the Executive has almost unlimited right to initiate and formulate legislative and financial proposals before Parliament and to give effect to approved policies unfettered and unhindered by Parliament , the latter has the unlimited power to call for information , to discuss , to scrutinise and to put the seal of popular approval on proposals made by the Executive . यदि कार्यपालिका को विधायी और वित्तीय प्रस्ताव तैयार करने और उन्हें संसद के समक्ष रखने तथा स्वीकृत नीतियों को , संसद द्वारा किसी भी प्रकार की अड़चन पैदा किए बिना , कार्यरूप देने का लगभग असीमित अधिकार प्राप्त है तो संसद को सूचना प्राप्त करने , चर्चा करने , छानबीन करने और कार्यपालिका द्वारा प्रस्तुत प्रस्तावों पर जन-प्रतिनिधियों की स्वीकृति की मुहर लगाने की असीम शक्ति प्राप्त है .