♫ Oh, if I should stroll the hood, who knew I could look so good ♫ ♫ओह, अगर मैं गाड़ी घूमा सकती, किसे पता था मैं इतनी अच्छी लग सकती,♫
2.
” Then it was not by chance that on the morning when I first met you - a week ago - you were strolling along like that , all alone , a thousand miles from any inhabited region ? ” तो , यह अचानक नहीं था कि आठ दिन पहले , जिस सुबह तुझसे मेरी भेंट हुई थी , तू सभी बस्तियों से हज़ारों मील दूर , ऐसे ही अकेले घूम रहे थे ।
3.
On the final day in the Singapore Masters , Atwal was the picture of the strangest calm , strolling around the Laguna National like it were Sunday at the Tollygunge Club . सिंगापुर मास्ट्र्स स्पर्धा में अंतिम दिन अटवाल के चेहरे पर अलग किस्म की शांति ज्ह्लक रही थी , वे लेगुना नेशनल के मैदान पर ऐसे टहल रहे थे मानो कोलकाता के टॉलीगंज क्लब में इतवार के दिन घूम रहे हों .
4.
On the final day in the Singapore Masters , Atwal was the picture of the strangest calm , strolling around the Laguna National like it were Sunday at the Tollygunge Club . सिंगापुर मास्ट्र्स स्पर्धा में अंतिम दिन अटवाल के चेहरे पर अलग किस्म की शांति ज्ह्लक रही थी , वे लेगुना नेशनल के मैदान पर ऐसे टहल रहे थे मानो कोलकाता के टॉलीगंज क्लब में इतवार के दिन घूम रहे हों .
5.
Shortly after Yusra Azzami, 20, strolled with her fiancé and her sister on the beach in Gaza last week, the vigilantes from Hamas formed suspicions that she was engaged in “immoral behavior.” They followed her, shot her dead as she sat in her fiancé's car, dragged her corpse out and mutilated it savagely with clubs and iron bars. पिछले सप्ताह 20 वर्षीया मुसरा अज्जामी गाजा में समुद्री तट पर जब अपनी मंगेतर और बहन के साथ विचरण कर रही थी, हमास के सतर्कता विभाग वालों की नजर उन पर पड़ी और उन्हें सन्देह हुआ कि वे किसी अनैतिक गतिविधि में लिप्त हैं. उन्होंने उसका पीछा किया और जैसे ही वह अपनी कार में मंगेतर के साथ बैठी उसे गोली मार दी, उसके मृत शरीर को कार से बाहर निकालकर निर्दयतापूर्वक लोहे की छड़ें मारकर वीभत्स कर दिया.
6.
A third theme involves Arab determination to modernize: “One of the surprises of the 20 th Century has been the way the Arab Moslems have accepted change and the modern world.” Excepting Saudi Arabia and Yemen, he finds everywhere that “Arab modernism is a tangible, visible, audible force.” (Thus the “invigorating winds of change” in my first sentence.) His myopia concerning females makes for stunning reading: “The harem and its psychological pillars have been dynamited by the 20 th Century.” “In economic affairs, … women are almost men's equals.” He sees what he wants to, undisturbed by reality. The book caption: “Friendly scholars of the Moslem Shiite sect stroll in a courtyard of their shrine in Najaf, Iraq, while others pray, meditate or even sleep.” तीसरी महत्वपूर्ण चीज अरबवासियों का आधुनिता के प्रति प्रतिबद्धता : “ आश्चर्यों में से एक यह है कि बीसवीं शताब्दी के अरब मुस्लिमों ने आधुनिक विश्व के परिवर्तनों को स्वीकार किया है” । सउदी अरब और यमन को छोड्कर हर स्थान पर उन्हें मिला कि, “ अरब आधुनिकता दिखाई देने वाली शक्ति है” (इसलिये परिवर्तन की हवा मेरा पहला शब्द है) । महिलाओं के प्रति उनकी एकांगी चिंता पढने वाले को सन्न कर देती है: “ हरम और इसके मनोवैज्ञानिक स्तम्भ बीसवीं शताब्दी में आये हैं”। आर्थिक मामलों में महिलायें लगभग पुरुषों के बराबर हैं। वे वही देख रहे हैं जो वह चाहते हैं और वास्तविकता से उनके ऊपर कोई असर होता नहीं दिखता ।
मोबाइल