This mockery he brings out in a dramatic and startling fashion in a poem he wrote in Kalimpong in the summer of 1940 . यह परिहास वे बड़े नाटकीय और आश्चर्यजनक ढंग से एक कविता में व्यक्त कर सके जो कलिम्पोंग में 1940 की गर्मी में लिखी गई .
2.
And in that larger world , also , it seemed to us a sham and a mockery to talk of freedom and democracy ; and yet hold on to imperialism . इस सबको देखते हुए , साम्राज़्यवाद से चिपके रहते हुए आजादी और लोकतंत्र की बातें करना हमें सिर्फ एक दिखावा और मजाक जैसा लगा .
3.
And India is a humgry , starving country and to talk of truth and god and even of many of the fine things of life to the millions who are starving is a mockery . लाखों करोड़ों ऐसे आदमियों के सामने जो भूखे हों , सत्य , ईश्वर और जिंदगी की ढेर सारी ऊंची ऊंची बातें करना मजाक करना है .
4.
The judgment of the Tribunal shocked the world as it made mockery of the established right of asylum as cited in International Law . ट्रिब्यूनल के इस निर्णय से पूरे विश्व को धक़्का लगा क़्योंकि यह अंतर्राष्ट्रीय कानून में स्थापित शरणागत के अधिकार की हंसी उड़ाता था .
5.
The play is a rollicking satire on the self-complacent , self-righteous and unchanging obstinacies of Hindu society and is one long unsparing mockery of its absurd orthodoxies . यह नाटक हिंदू-समाज की आत्म-मुग्धता , आत्मशंसा और अपरिवर्तनशील हठधर्मिता पर जीवंत व्यंग्य है और इसमें इसकी रूढ़िवादिता पर सुदीर्घ और निर्मम उपहास किया गया है .
परिभाषा
humorous or satirical mimicry पर्याय: parody, takeoff,