indigo वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Thus there were no European ' planters ' of indigo as such .
इस प्रकार वास्तव में नील के यूरोपीय बगान स्वामी नहीं थे . - After the 1860 enquiry , however , indigo cultivation was forced out of Bengal .
सन् 1860 के आयोग के बाद नील उत्पादन बंगाल से बाहर ले जाया गया . - After the 1860 enquiry , however , indigo cultivation was forced out of Bengal .
सन् 1860 के आयोग के बाद नील उत्पादन बंगाल से बाहर ले जाया गया . - Indigo cultivation thus did not mark the beginning of capitalist organisation in India .
नील की खेती को भारत में पूंजीपतीय संगठन की शुरूआत नहीं मानी गयी . - The Company , therefore , turned its attention to plantation industries , starting with indigo .
कंपनी ने इसीलिये बागान उद्योगों की तरफ ध्यान दिया और नील बागान से शुरूआत की . - His indigo could not hold its own against chemical dyes and its cultivation had to be abandoned .
रासायिक रंगों के सामने उसका नील नहीं ट्Lक सका , इसलिए उसकी खेती बंद करनी पड़ी . - Indigo exports improved in the next ten years , touching a high of Rs 5.35 crores in 1895-96 .
नील का निर्यात अगले दस वर्षों में सुधरा , सन् 1895-96 में 5.35 करोड़ रूपये तक पहुंच गया . - Between 1896 and 1914 the area under indigo and its exports had a precipitous fall .
सन् 1896 तथा सन् 1914 के बीच के वर्षों में नील की खेती और इसके निर्यात में अचानक गिरावट आयी . - If indigo cultivation remained now only in name , tea was poised for greater heights of progress .
यदि नील उत्पादन का केवल नाम ही रह गया तो चाय का प्रगति के शिखर पर पहुंचना Zनिश्चित था . - In some cases , land owned by the planters was leased to the cultivators for growing indigo .
कुछ मामलों में तो , बागान के स्वामी उत्पादकों को नील पैदा करने के Zइलए पट्टे पर अपनी भूZइम दे देते थे . - And by 1910 , neither indigo nor coffee figured among the twelve most important items of export .
और सन् 1910 तक निर्यात की मुख़्य बारह वस्तुओं में न तो नील रहा और न ही कॉफी चाय की स्थिति में कुछ सुधार हुआ . - Severe penalties were imposed on the use of indigo in many European countries -LRB- excluding perhaps England -RRB- .
अनेक यूरोपीय देशों में संभवत : इंग़्लैंड को छोड़कर नील के प्रयोग पर कठोर जुर्माना किया जाता था . - His extensive business covered many fields , indigo factories , saltpetre , sugar , tea , coalmines , etc .
उनके लंबे-चौड़े कारोबार में कई चीजें शामिल थीं , नील के कारखाने , शोरा , चीनी , चाय , कोयला खदान वगैरह वगैरह . - His extensive business covered many fields , indigo factories , saltpetre , sugar , tea , coalmines , etc .
उनके लंबे-चौड़े कारोबार में कई चीजें शामिल थीं , नील के कारखाने , शोरा , चीनी , चाय , कोयला खदान वगैरह वगैरह . - Indigo plantations developed under European control but not , like tea and coffee , under their management .
नील बागान यूरोपीय नियंत्रण में विकसित हुआ.लेकिन , चाय और कॉफी की भांति प्रबंध व्यवस्था उनके नियंत्रण में नहीं थी . - Indigo , the old timer , was still leading in 1882-83 , the value of its exports in that year being Rs 3.9 crores .
प्राचीन समय से प्रसिद्ध नील निर्यात में सन् 1882-83 में सबसे आगे था , इस वर्ष में इसके निर्यात का मूल्य 3.9 करोड़ रूपये था . - Experienced planters from the West Indies were brought to facilitate the adoption of the plantation techniques in indigo cultivation .
नील उत्पादन में बागान के नये तरीकों को सुविधापूर्वक अपनाने के उद्देश्य से वैस्ट इंडीज से अनुभवी व्यक्ति लाये गये . - Tea , coffee and indigo exports were characterised by the fact that their export was largely directed towards a single destination , viz . the UK .
चाय कॉफी और नील के निर्यात की विशेषता इस तथ्य में थी कि इनके निर्यात की मुख़्य दिशा-स्थान एक ही था-ग्रेट ब्रिटेन . - Essentially a small-scale enterprise , coffee plantations did not create the human and social problems associated with tea and indigo .
मूल रूप से लघुस्तरीय उद्योग होने के कारण , कॉफी बागानों में वैसी मानवीय और सामाजिक समस्याएं नहीं आयीं जो चाय और नील के साथ आयीं . - Starting with the role of buyers of indigo , some of the dealers went on to acquire land and a few of them emerged as independent producers .
कुछ व्यापारी नील खरीदारों की स्थिति से शुरू कर भूमि अधिग्रहण कर लेते थे और इनमें से कुछ तो स्वतंत्र उत्पादकों के रूप में उभर कर आते थे .
- अधिक वाक्य: 1 2
indigo sentences in Hindi. What are the example sentences for indigo? indigo English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.