depicts वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- The atmosphere of the novel is tense , reflecting the tensions of the period it depicts .
इस उपन्यास का परिवेश आरंभ से ही तनावपूर्ण है . - This depicts scenes from life in the village as also the forest .
इन नृत्यों से आदिम तथा वनैले जीवन के अनेक दृश्य उपल्बध होती हैं . - Mahur depicts Ardhanari , Gangadhara , Tripurantaka , Ganesa , Kartikeya and Surya .
माहुर में अध्रनारी , गंगाधर , त्रिपुरांतक , गणेश , कार्तिकेय और सूर्य हैं . - Diwali depicts this sanskrit sentence - Asato maa sad gamay, tamso ma jyotir gamay.(take us from untruth to truth, take us from darkness[ignorance] to light[knowledge])
दीवाली यही चरितार्थ करती है- असतो माऽ सद्गमय तमसो माऽ ज्योतिर्गमय। - In 2008, Ashutosh Govarikar directed Akbar Jodha Akbar and his wife's story depicts
२००८ में आशुतोष गोवरिकर निर्देशित फिल्म जोधा अकबर में अकबर एवं उनकी पत्नि की कहानी को दर्शाया गया है। - It depicts the sophistication of high society in Calcutta , their highbrow pretensions and snobberies .
इसमें कलकत्ता के संभ्रांत परिवार , उसके बनावटी आचार व्यवहार और दंभ के बारे में प्रामाणिक चित्रण है . - Angkor Vat in Cambodia contains a sculpted scene, which depicts Ved Vyas and Lord Ganesha composing the Mahabharata.
कम्बोडिया के अंकोर वट में वेदव्यास एवं गणेश जी को महाभारत की रचना करते हुए चित्रित करता एक शिलाचित्र - The 24000 slokas in ramayana are the leadroles of hindu principles which are the role models for Raghuvansha and which depicts the story of Rama
इसके २४००० श्लोक हिन्दू स्मृति का वह अंग हैं जिसके माध्यम से रघुवंश के राजा राम की गाथा कही गयी। - The Ganesalena at Ellora depicts also the Shanmata or six-fold cult of Surya , Vishnu , Siva , Kartikeya , Ganesa and Durga .
एलोरा स्थित गणेशलेना षण्मत या सूर्य के छह पक्षीय मत , विष्णु , शिव , कार्तिकेय , गणेश और दुर्गा का चित्रण करती है . - This film depicts the love story of Akbar's son - Salim, as well as the conflict between father and son that arose as a result of the aforesaid love story.
इस फिल्म में अकबर के पुत्र सलीम की प्रेम कथा और उस कारण से पिता पुत्र में पैदा हुए द्वंद को दर्शाया गया है। - Ramcharitamanas depicts the Hindu ideals with esteem which gave it the honour of an important book of Hindu religion; and it is read with great devotion in every Hindu household.
रामचरितमानस में हिंदू आदर्शों का उत्कृष्ट वर्णन है इसीलिये इसे हिंदू धर्म के प्रमुख ग्रंथ होने का श्रेय मिला हुआ है और प्रत्येक हिंदू परिवार में भक्तिभाव के साथ इसका पठन पाठन किया जाता है। - Ramcharitmanas depicts the Hindu Ideology very well & hence it is treated as one of the main books of Hindu religion. Many Hindu families daily chant some verses from this epic with devotion.
रामचरितमानस में हिंदू आदर्शों का उत्कृष्ट वर्णन है इसीलिये इसे हिंदू धर्म के प्रमुख ग्रंथ होने का श्रेय मिला हुआ है और प्रत्येक हिंदू परिवार में भक्तिभाव के साथ इसका पठन पाठन किया जाता है। - One such writer Daniel Pipes, for example, depicts Muslims as “permanent” anti-democrats and terrorists. In his words: “Muslim countries [not only] have the most terrorists and the fewest democracies in the world, but that they always will .”
उदाहरण के लिये डैनियल पाइप्स मुसलमानों को “ शास्वत” लोकतंत्र विरोधी और आतंकवादी चित्रित करते हैं। उनके शब्दों में , “ मुस्लिम देशों के पास सबसे अधिक आतंकवादी और विश्व में सबसे कम लोकतंत्र है परन्तु वे सदैव ऐसे रहेंगे” - The Govardhana-Krishna scene depicts Krishna as holding up the hill to afford shelter to the displaced gopas and gopis with their children , cattle and other belongings , when they had to flee their homes as result of a great deluge of rain and stone brought down by the irate.Indra .
गोवर्धन कृष्ण दृश्य में कृष्ण को गोवर्धन पर्वत उठाए हुए दिखाया गया है जिसके नीचे इंद्र के क्रोध के कारण मूसलाधार वर्षा और पत्थरों से बचने के लिए गृहविहीन गोप और गोपियां अपने बच्चों , मवेशियों और अन्य सामानों सहित आश्रय लिये हैं . - A U.S. Marine painter, Charles H. Waterhouse, depicts “The Assault on Derna, Tripoli, 27 April 1805.” Recent fighting in Libya prompts a question: Should the marines be sent anew to the shores of Tripoli, this time to protect not the high seas but the rebellious peoples of Libya rising against their government and calling for assistance as they are strafed from the air by troops loyal to Mu'ammar al-Qaddafi?
लीबिया में अभी आरम्भ हुए संघर्ष से एक प्रश्न उठता है , क्या नौसेना को नये सिरे से त्रिपोली की समुद्री सीमा पर भेजा जाना चाहिये वह भी समुद्र के भीतर रक्षा के लिये नहीं वरन लीबिया के उन विद्रोहियों की सहायता के लिये जो अपनी ही सरकार के विरुद्ध उठ खडे हुए हैं और मुवम्मर अल कद्दाफी वफादारों की वायु सेना से घिर गये हैं? - Islamists want to remove a marble frieze in the U.S. Supreme Court building that dates from the 1930s and depicts Muhammad as a lawgiver. That sounds sensible enough. But does mocking Muhammad, burning a Koran, or calling Islam a cult constitute hate speech? And what about the respectful representations of Muhammad in the buildings of the U.S. Supreme Court or the New York State Supreme Court? Even they caused upset and rioting.
मुहम्मद के प्रतीत होने वाले अपमान को लेकर हो रही इस्लामवादी हिंसा के बारे में FoxNews.com के एक लेख में शुक्रवार को मैंने तर्क दिया कि सम्पादकों और निर्माताओं को प्रतिदिन मुहम्मद के कार्टून दिखाने चाहिये कि जबतक , “ इस्लामवादी इस तथ्य के साथ जीने के आदी न हो जायें कि हमने पवित्रता को व्यावहारिक स्तर पर ला दिया है” - In 1997, the Council on American-Islamic Relations demanded that part of a 1930s frieze in the main chamber of the U.S. Supreme Court building in Washington, D.C. be sandblasted into oblivion, on the grounds that Islam prohibits representations of its prophet. The seven-foot high marble relief by Adolph Weinman depicts Muhammad as one of 18 historic lawgivers. His left hand holds the Koran in book form (a jarring historical inaccuracy from the Muslim point of view ) and his right holds a sword.
1997 में काउंसिल आन अमेरिकन इस्लामिक रिलेशंस ने माँग की कि अमेरिका में वाशिंगटन डी सी स्थित सर्वोच्च न्यायालय के मुख्य कक्ष में पैगम्बर मोहम्मद की प्रतिमा को नष्ट कर दिया जाये और इसके पीछे उनका तर्क यह था कि इस्लाम में पैगम्बर की प्रतिमा को वर्जित किया गया है। सात फुट ऊँची यह प्रतिमा एडोल्फ वीनमैन ने बनाई थी जिसमें पैगम्बर को 18 ऐतिहासिक कानून प्रदाताओं के साथ स्थान दिया गया था। प्रतिमा में उनके बायें हाथ में कुरान की प्रति थी ( जो कि इस्लाम के अनुसार गलत है) और दाहिने हाथ में तलवार थी।
depicts sentences in Hindi. What are the example sentences for depicts? depicts English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.