THE SANMARGA SANGAM -LRB- FELLOWSHIP OF UNIVERSAL Brotherhood -RRB- which Ramalinga founded in 1865 in the second phase of his life in Karunguzhi -LRB- 1858-67 -RRB- was the seed of his-third phase in Vadalur -LRB- 1867-70 -RRB- . ? सन्मार्ग संगम ? ( विश्वबंधुत्व संघ ) , जिसकी स्थापना उन्होने सन् 1865 में अपने करूंगुझी प्रवास ( 1858-67 ) के दूसरे दौर में की थी , वडलूर ( 1867-70 ) के तीसरे दौर का आधार बनी .
42.
Some members of the family and Deshbandhu 's widow Basanti Devi came to Jabalpur to bid him farewell . On 13th February 1933 , Subhas sailed for Europe on board the Italian ship S.S . Gange on another forced exile . परिवार के कुछ सदस्य और देशबन्धु की विधवा वासंतीदेवी उन्हें विदा देने वहीं पहुंचे ; और 13 फरवरी , 1933 को इतालवी जलपोत गैंजी से उन्हें बलात प्रवास पर यूरोप भेज दिया गया .
43.
The most recently used version of Evolution, expressed as “major.minor.micro”. This is used for data and settings migration from older to newer versions. एवोल्यूशन के सबसे हाल ही में उपयोग किये गए संस्करण, “प्रमुख.लघु.सूक्ष्म.” के रूप में व्यक्त किया गया हैं.यह पुराने से नए संस्करणों में डेटा और सेटिंग के प्रवास के लिए प्रयोग किया जाता है
44.
Rabindra 's days in London , after his return from Torquay , were pleasantly spent ; he was lucky in finding a home with a friendly English family , that of one Dr Scott . टोरक्वे से लौटने के बाद , रवीन्द्रनाथ के लंदन प्रवास के दिन , बड़ी प्रसन्नता से बीते.इस मामले में वह भाग्यशाली थे कि उन्हें एक अंग्रेज मित्र परिवार का मकान मिल गया.यह डा . स्कॉट का मकान था .
45.
The fifth section , which contains mostly the poems and songs composed by him during his Tiru-vottriyur period in praise of Lord Kandan of Tiruttanihai , were published in 1880 by Tozhuvur Velayuda Mudaliar . पांचवे अध्याय में तियवोत्तियूर प्रवास के दौरान रचे गये गीत हैं , जो तिरूत्तणी के भगवान कंदन की स्तुति में गाये गये हैं.इनका प्रकाशन सन् 1880 में तोझुवूर वेलायुद मुदलियार ने किया था .
46.
It makes two types of distinctions among such migrants , i.e . those migrating to India before July 19 , 1948 when the permit system for migration was introduced and those who came after that date . इस प्रकार के प्रवासियों में दो प्रकार के भेद किए गए हैं , अर्थात जो 19 जुलाई , 1948 , जब प्रवास के लिए परमिट सिस्टम शुरू किया गया था , से पहले भारत में प्रवास कर गए थे और वे जो उस तारीख के बाद आए थे .
47.
It makes two types of distinctions among such migrants , i.e . those migrating to India before July 19 , 1948 when the permit system for migration was introduced and those who came after that date . इस प्रकार के प्रवासियों में दो प्रकार के भेद किए गए हैं , अर्थात जो 19 जुलाई , 1948 , जब प्रवास के लिए परमिट सिस्टम शुरू किया गया था , से पहले भारत में प्रवास कर गए थे और वे जो उस तारीख के बाद आए थे .
48.
Closely linked to migration , is another curious butterfly behaviour ; hundreds of adults of Danaids often congregate en masse at the tip of some bush or low branch in moist and sheltered and shady localities . प्रवास से मिलता जुलता तितलियों का एक Zऔर विचित्र व्यवहार है.सैकड़ों प्रौढ़ डेनेइड नम और रक्षित तथा छायादार इलाकों में किसी झाड़ी के शीर्ष या निचली शाखा पर अक़्सर सामूहिक रूप से जमा हो जाती हैं .
49.
This was no doubt true , for from the point of view of his creative expression , his stay abroad had been comparatively barren and he must at times have longed for the stimulus which had released and fed his powers at home . क्योंकि उनकी सर्जनात्मक अभिव्यक्ति की दृष्टि से , उसका विदेश प्रवास अपेक्षतया बंजर ही रहा था और उन्हें समय समय पर उस प्रेरणा की जरूरत थी , जिसने कि उनकी ऊर्जा को शक्ति दी थी और उनका पोषण किया
50.
Migrants to Pakistan : Article 7 makes special provisions regarding the citizenship rights of persons who migrated to Pakistan after March 1 , 1947 but returned to India subsequently . पाकिस्तान को प्रवास करने वाले व्यक्ति : अनुच्छेद 7 में उन व्यक्तियों की नागरिकता के अधिकारों के संबंध में विशेष उपबंध किए गए हैं जो 1 मार्च , 1947 के बाद पाकिस्तान को प्रवास कर गए थे किंतु बाद में भारत लौट आए थे .
