Applications for people already in this country and where we have to request additional information from you may take longer . उन व्यक्तियों के आवेदन पत्रों पर जो कि पहले से ही उस देश में रह रहे है , और जहां पर हम आप क किसी अतिरिक्त सूचना के लिए पूछते हैं , वह आवेदन पत्र थोड़ा ज्यादा समय ले सकते हैं .
22.
Applications for people already in this country and where we have to request additional information from you may take longer. उन व्यक्तियों के आवेदन पत्रों पर जो कि पहले से ही उस देश में रह रहे है , और जहां पर हम आप क किसी अतिरिक्त सूचना के लिए पूछते हैं , वह आवेदन पत्र थोड़ा ज्यादा समय ले सकते हैं ।
23.
You can get further advice from the leaflet 'Victims of Uninsured and Untraced Drivers' which is available from the Department of Transport, Local Government and the Regions, Road Safety Division, Zone 2/14, Great Minster House, 76 Marsham Street, London SW1P 4DR. अधिक सूचना के लिए Victims of Uninsured and Untraced Drivers (विक्टिम्ज़ अॅाफ़ अनइंश्योर्ड एन्ड अनट्रेस्ड) नामक पत्रक देखिए जो Department of the Environment , Transport and the Regions, Road safety Division , Zone 2/14 , Great Minster House, 76 Marsham Street, London SW1P 4DR से उपलब्ध है |
24.
You can get further advice from the leaflet 'Victims of Uninsured and Untraced Drivers' which is available from the Department of Transport , Local Government and the Regions , Road Safety Division , Zone 2 / 14 , Great Minster House , 76 Marsham Street , London SW1P 4DR . अधिक सूचना के लिए Victims of Uninsured and Untraced Drivers ( विक्टिम्ज़ ऑफ़ अनइंश्योर्ड एन्ड अनट्रेस्ड ) नामक पत्रक देखिए जो Department of the Environment , Transport and the Regions , Road safety Division , Zone 2 / 14 , Great Minster House , 76 Marsham Street , London SW1P 4DR से उपलब्ध है |
25.
Failed to contact configuration server; some possible causes are that you need to enable TCP/IP networking for ORBit, or you have stale NFS locks due to a system crash. See http://projects.gnome.org/gconf/ for information. (Details - %s) विन्यास सर्वर के संपर्क में विफल; कुछ संभव कारण हैं कि आपको TCP/IP संजालन को ORBit के लिए सक्रिय करने की जरूरत है, या आपके पास तंत्र क्रैश के कारण एक स्टेल NFS लॉक है. सूचना के लिए http://projects.gnome.org/gconf/ देखें. (विवरण - %s)
26.
The drum , of which there are different kinds , is played in the musical ensembles in honour of the dharmapalas -LRB- the protectors of the religious laws -RRB- both of the gentle and the aggressive or militant types ; it is also used to show intervals and pauses in religious ceremonies . अनेक किस्मों वाला यह वाद्य सौम्य और उग्र दोनों धर्मपालों ( धर्म के रक्षकों ) के सम्मान में होने वाली संगीत सभाओं में बजाया जाता है और धार्मिक रीति रिवाजों में मध्यांतर तथा विश्राम की सूचना के लिए भी बजाया जाता है .
27.
This key specifies the format used by the clock applet when the format key is set to “custom”. You can use conversion specifiers understood by strftime() to obtain a specific format. See the strftime() manual for more information. यह कुंजी क्लॉक एप्पलेट के द्वारा प्रयुक्त को निर्दिष्ट करती है जब संरूप कुजी को “custom” पर सेट किया जाता है. आप रूपांतरण निर्दिष्टकर्ता का प्रयोग कर सकते हैं strftime() के द्वारा समझा गया विशिष्ट प्रारूप पाने के लिये. strftime() निर्देश पुस्तिका को अधिक सूचना के लिए देखें.
28.
Unfortunately the Hindus do not pay much attention to the historical order of things , they are very careless in relating the chronological succession of their kings , and when they are pressed for information and are at a loss , not knowing what to say , they invariably take to tale-telling . दुर्भाग़्य की बात है कि हिन्दू इस प्रकार की घटनाओं के ऐतिहासिक क्रम की ओर अधिक ध्यान नहीं देते.वे अपने राजाओं के कालक्रम के संबंध में बड़ी लापरवाही बरतते हैं और जब उनसे किसी सूचना के लिए आग्रह किया जाता है और उन्हें जवाब देते नहीं बनता तो वे प्राय : किस्से-कहानियां सुनाने लगते हैं .
29.
You attempted to reach %{DOMAIN}, but the server presented a certificate issued by an entity that is not trusted by your computer's operating system. This may mean that the server has generated its own security credentials, which Google Chrome cannot rely on for identity information, or an attacker may be trying to intercept your communications. You should not proceed, especially if you have never seen this warning before for this site. आपने %{DOMAIN} तक पहुँचने का प्रयास किया, परन्तु सर्वर ने किसी ऐसी संस्था द्वारा जारी किया प्रमाणपत्र प्रस्तुत किया जो आपके कंप्यूटर के ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए विश्वस्नीय नहीं है. इसका अर्थ यह हो सकता है कि सर्वर ने स्वयं अपने सुरक्षा संबंधी मापदंड उत्पन्न किए हैं, जिनपर पहचान सूचना के लिए Google Chrome भरोसा नहीं कर सकता, या संभवत: कोई आक्रमणकारी आपके संचार को बीच में पकड़ने का प्रयास कर रहा है. आपको आगे नहीं बढ़ना चाहिए, विशेष रूप से तब यदि आपने पहले कभी इस साइट के लिए यह चेतावनी न देखी हो.
30.
And Magdi Allam himself, a leading figure at the Corriere della Sera newspaper, what does he say about his faith? (I thank Lorenzo Vidino for help with the following information.) Allam published an autobiography Vincere la paura. La mia vita contro il terrorismo islamico e l'incoscienza dell'Occidente (“Conquering Fear: My life against Muslim terrorism and Western unconsciousness”) in 2005 in which he wrote at length (pp. 18-52) about his childhood in Egypt, where he was born to parents who both identified themselves as Muslims and was raised a Muslim. A few quotes make this point evident: मगदी आलम ने कोरियर डेली सेरा समाचार पत्र के अग्रणी व्यक्ति के रुप में अपने धार्मिक लगाव के सम्बन्ध में कहा ( इस सूचना के लिए मैं लोरेन्जो विडिनों का आभारी हूँ )। आलम ने एक आत्मकथा ( भय को परास्त करनाः मुस्लिम आतंक-वाद और पश्चिमी मूर्छा ) 2005 में प्रकाशित आत्म कथा में उन्होनें विस्तार से मिस्र में अपने बचपन के सम्बन्ध में लिखा कि वे ऐसे माता - पिता से जन्मे जिनकी पहचान मुसलमान के रुप में थी और वह मुसलमान के रुप में ही बड़े हुये । कुछ उद्धरण इस बिन्दु को पुष्टि करते हैं -
