| 11. | “ Maktub ” said the old crystal merchant .
“ मकतूब ! ” क्रिस्टल - व्यापारी ने कहा ,
|
| 12. | “ I ' ve never had one before , ” the merchant answered .
“ मैंने तो पहले कभी ऐसा नहीं किया , ” व्यापारी ने जवाब दिया ।
|
| 13. | “ I need to sell some wool , ” the boy told the merchant .
“ मैं भेड़ों का ऊन बेचना चाहता हूं , ” उसने दुकानदार से कहा ।
|
| 14. | The merchants formed their own guilds and controlled the entire economy of the land .
वे देश की सारी अर्थ-व्यवस्था को नियंत्रिण करते थे .
|
| 15. | This is a fair for merchants , folk dancers and gods and goddesses .
यह भी व्यापारियों , लोक नर्तकों तथा देवी-देवताओं का मेला .
|
| 16. | The writing of a London merchant called John Locke,
लंदन के व्यापारी जॉन लॉक ने क लिखा,
|
| 17. | “ Maktub , ” the boy said , remembering the crystal merchant .
“ मकतूब ! ” लड़के को क्रिस्टल - व्यापारी की बात स्मरण हो आई ।
|
| 18. | The merchant put some new coals in the hookah , and inhaled deeply .
दुकानदार ने चिलम के कोयलों को और सुलगाते हुए गहरा कश लिया ।
|
| 19. | This was the merchant who sold pills that had been invented to quench thirst .
यह प्यास बुझाने वाली उत्कृष्ट गोलियों का व्यापारी था ।
|
| 20. | The merchant looked anxiously at the boy .
व्यापारी ने लड़के को गौर से देखा ।
|
